Some historical and global examples of tax resistance → women’s suffrage movements → British women’s suffrage movement → Alice M. Burn

Are you sure you are not paying too much tax to John Bull? We have recovered or saved large sums for women taxpayers. Why not consult us? It will cost you nothing. Women Taxpayer’s Agency (Mrs. E. Ayres Purdie), Hampden House, Kingsway, W.C. Tel 6049 Central.

From the issue of The Vote:

The Vote

A Red-Tape Comedy.

[Our readers will be specially interested in the following account by Mrs. Ayers Purdie of her successful appeal against the Inland Revenue authorities.]

I desire it to be clearly understood that the following narrative is not an extract from Alice in Wonderland, neither is it a scene out of a Gilbert and Sullivan comic opera. It is a simple and faithful account of a successful Income-Tax appeal which was heard at Durham on . The appellant was a Suffragist, belonging to the Women’s Tax-Resistance League and the Women’s Social and Political Union. I was conducting the case for the appellant, which I am legally entitled to do under Section 13 of the Revenue Act, 1903.

Dramatis Personæ

The dramatis personæ are as follows: Two Commissioners of Taxes, elderly gentlemen, inclining, like all their kind, to baldness; spectacled of course; one of them wearing his spectacles high on his forehead, and looking out at me from under his eyebrows with a pair of piercing eyes. These gentlemen hear appeals under the Income-Tax Acts, and are the judges therein. Their decision is absolutely final, except on a point of law, in which case a further appeal may be made to the High Court. To continue the list, there is also the Clerk to the Commissioners, who is a solicitor, member of a well-known North-country firm. His business is to record everything, and to help the Commissioners on knotty legal questions; and, finally, the Surveyor of Taxes, who conducts the case for the Crown. Opposed to all these learned gentlemen are my client and myself.

Unlike all other cases, in which the plaintiff or appellant has the opening and closing of the case, the procedure in these appeals is reversed; the Crown has the first and the last word, which puts a handicap on the appellant.

Accordingly the Surveyor of Taxes is invited to open the proceedings with a statement of his case; and he sets forth that Dr. Alice Burn, of Sunderland, Assistant Medical Inspector for the County of Durham, is receiving an official salary of so much per annum, and, though she has a husband, he lives in New Zealand, according to her own admission, so an assessment has been made on her salary and the Surveyor claims that he is fully entitled to do so.

Then it is my turn to put my case, and I freely admit all the facts as stated by the Surveyor, but challenge the conclusion he has drawn from them; my case being that by Section 45 of the Income-Tax Act of 1842 Dr. Burn cannot be held liable for the tax. The solicitor reads this section aloud to the Commissioners. Most women are familiar, since the famous [Elizabeth & Mark] Wilks episode, with the words on which I am relying. They are, “the profits (i.e., income) of any married woman living with her husband shall be deemed the profits of the husband, and shall be charged in the name of the husband, and not in her name.” One of the Commissioners asks in whose name was Dr. Burn’s salary assessed, and is told that it has been charged in her own name.

Geographical Separation.

The Surveyor, invited to offer any arguments or evidence to support his case, says that as Dr. Burn is here and Mr. Burn is in New Zealand, she cannot be living with him.

I argue, as against this, that the case really involves a point of law as to what is meant or implied by the words “living with her husband;” that these words must be interpreted strictly in accordance with their legal signification, and therefore I shall contend that my client lives with her husband in the legal sense, though I fully admit the geographical separation.

This term, “geographical separation,” seems to strike one of the Commissioners very forcibly; he repeats it with much relish, adding, “Yes, I can see what you mean, and I suppose you will say that the Crown cannot take any cognisance of a mere geographical separation. Quite so.” Apparently he thinks this is a good point, and he glances towards the solicitor, as if wondering how in the world they will get over it. By this time both Commissioners, who started with the expression of men about to be frightfully bored, have become thoroughly alert and impressed; and the Surveyor appears to realise that his task will nt be such an easy one as he anticipated. He becomes slightly nervous and confused, a little inclined to bluster, and to take the matter personally, which causes him sometimes to contradict himself and to refute his own arguments. Being now invited to consider the point about “the geographical separation,” he declines to have anything to do with it, and strenuously denies that any point of law is involved. He absolutely refuses to consider the matter from this standpoint, and declares that the Commissioners do not take the legal aspect into account in forming their decision. According to him, this case is purely one of fact, and what the Commissioners have to do is to consider the actual fact, and nothing else. He knows that if a woman’s husband is at the other side of the world she is not living with him in actual fact, and therefore cannot be said to be living with him at all.

Impertinent Questions

Asked by me to state on what authority he bases this last assertion, he says that he bases it on his own authority; and on his own common-sense. This leads me to inquire how it happened that, being so fully convinced that my client was not living with her husband, he yet had written to her asking her to furnish him with her husband’s name, address, occupation, the amount of his income, &c. He begs this question by complaining that her reply had been that she could not tell him her husband’s address; and, of course, if a woman could not give her husband’s address it was perfectly plain that she could not be living with him.

I point out that this does not follow, and one of the Commissioners mildly suggests that my client shall explain why she made this reply. She readily answers that her primary reason was indignation at his questions. The Commissioner, who seems to be rather human, and quick at grasping things, remarks, “Ah, I see. You thought he had asked you a lot of impertinent questions, and that was your method of showing your resentment. Very natural, I’m sure.”

The Surveyor being apparently unprepared with any further argument or evidence beyond the assertion of his own common-sense, it is again my innings. I take up the tale by reference to the decision in Shrewsbury v. Shrewsbury, which showed that the Crown can only claim to levy tax on spinsters, widows, or femes soles, and my client does not correspond to any one of these descriptions. I quote precedents set by the Inland Revenue Department on other occasions; as witness the successful objection made to taxation by Miss Decima Moore, Miss Constance Collier, and sundry other ladies, whose circumstances were precisely the same as those of my client. The Surveyor pretends to be too dense to understand how those ladies whose names I have mentioned could have husbands, and has to have it all minutely explained to him before he is convinced. A Commissioner asks if I can give any other instances, and I reply, “I am an instance myself, if that will do. My husband’s business compels him to live in Hampshire, while my own business equally compels me to live in London; but no Surveyor of Taxes has ever ventured to assess me, or to insinuate that I am a feme-sole. Perhaps you will tell me that I do not live with my husband,” I gently suggest to the present Surveyor of Taxes, who looks as if nothing would give him greater satisfaction if he only dared, but he does not offer to accept this invitation, and the Commissioner hastily says, “I think we are now quite satisfied on the question of precedents.”

I am then proceeding to state that the Crown has itself embodied the correct attitude towards married women in one of the forms issues from Somerset House, in which reference is made to the treatment of “a married woman permanently separated from her husband,” when the Surveyor interrupts — “Are you giving that as evidence?” “Yes, I am,” I reply. “Then I shall object to it,” he says. “I deny that there is any Revenue form having such words upon it, and I object to that statement being received as evidence.”

“As he repudiates the existence of this form, I fear we must uphold his objection,” says the Commissioner apologetically to me.

“Oh,” I exclaim, affecting to be greatly dismayed, “this really was my strongest point. Do you mean to say you will not admit it because you have not this form before you?”

“I am afraid we cannot, if the Surveyor persists in his objection. As you see, he is also making avery strong point of it,” is the reply. The Surveyor intimates that he will persist.

“Very well,” I say, in a tone of resignation to the inevitable; and then there is a short and uncomfortable pause. The Surveyor looks pleased, as though he fancies he has scored at last. The other three appear to sympathise with me; even my client begins to look apprehensive, as if she fears I am done for. Because (as she tells me subsequently) she also thinks I cannot produce this thing, and that I have only been bluffing.

Piece de Resistance

But I make a sudden dive down to my satchel, which lies open on the floor at my feet, and where, unseen by anybody else, the disputed form (No. 44A) has been lying in wait; my last act, before I left London, having been to equip myself with this most important document. It is laid in front of the Commissioners, and they and the solicitor stare very hard at it, shake their heads over it, and murmur to one another, “Yes, it says so, right enough,” and “This settles it, don’t you think?” When they have quite done with it, the Surveyor has his turn, and he pounces upon it, examines it intently, up and down, and all round, as if to convince himself that there is no deception, and that it is not a conjuring trick. (I must do him the justice to say that I honesty believe he has never seen or heard of this form before, as it is very little used.)

It is now fairly evident that my pièce de résistance, No. 44A, has clinched the business, as I knew it must, and that my case is as good as won. But the Surveyor starts off desperately on a fresh tack. “Even if those words are on this form,” he says, in portentious tones, “it does not follow that what is stated on official forms is necessarily in accordance with law.” “I quite agree with you there,” is my cordial reply. “If everything that is contrary to law were to be eliminated from the form, there would be very little left. But you may take it that the part I am relying on is perfectly good law,” and I glance toward the solicitor, who nods his assent.

“Then I shall maintain that you cannot reply upon what any form says, because the Board of Inland Revenue can at any moment alter the wording of a form,” says the Surveyor. “Yes, the Board always have the power to vary the forms when they think fit,” echo the Commissioners.

“But they have not yet altered this one,” I object, “and you cannot raise a valid argument against it by simply saying that it might be something different if it did not happen to be what it is. The Board have put these words on this form to serve some particular purpose of their own; and it so happens that it equally suits my purpose to make use of them here and now. It is ‘up to you’ to decide this case in one way or the other; but the Crown is not going, as hitherto, to claim to have things both ways.”

“Both ways, indeed,” laughs one of the Commissioners. “Why, the Crown will have it three ways, if it is possible.”

“And I am here to show the Crown that it is not possible,” I retort.

The Surveyor is disinclined further to contest the validity of Form No. 44A; but the solicitor seems to be uneasy, as if he feels that the Crown is losing prestige, and that somebody must make the running for it. So he starts to read an obscure and wearisome section of the Income-Tax Act relating to “foreigners” coming to reside in this country!

Ethel Ayers Purdie.

(To be continued.)

I’ll post the second part of the above article on .

Also from the same issue:

Tax Resistance.

Women’s Freedom League.

After inexplicable delays, the representatives of the Law have finally made up their minds to wrestle with the case of Dr. [Elizabeth] Knight. On , the Hon. Treasurer of the League received a call from a gentleman who embodied in his person the might, majesty and power of the London County Council, and the Court of Petty Sessions, and showed a desire to annex Dr. Knight’s property in lieu of the £2 5s. which she declines to pay. It is hardly necessary to tell readers of The Vote that he got very little satisfaction out of his visit, seeing that no fine was forthcoming, no property could be seized, and no information was vouchsafed. After some slight altercation, and an almost pathetic attempt at persuasion, in neither of which was any advantage gained, the Law retired, to return at some future period (unstated) with a warrant for the arrest of the smiling culprit, who declined, in accordance with the attitude taken up by the Women’s Freedom League, to furnish any information or facilities to the agents of the Government.

Miss Janet Bunten, whose goods were seized in Glasgow at twenty-four hours’ notice, was absent from home with the women marchers at the time that the Government executed its mandate for the distraint. We are glad to be able to say that a staunch friend of Miss Bunten’s, who belongs to the Women’s Social and Political Union — some of whose members were in the same plight — bought in the goods for her.

Women’s Tax Resistance League.

Last week Mrs. Kineton Parkes spoke at Manchester and Leeds, and on Mrs. [Caroline] Fagan spoke at Woking on the subject of Tax Resistance. New members joined the League at each place. On , a Tax Resistance meeting was held under the auspices of the Hampstead W.S.P.U., and was presided over by Mrs. [Myra Eleanor] Sadd Brown. Mrs. Kineton Parkes and Mr. Mark Wilks were the speakers. Particulars appear in another column [sic] of the Caxton Hall Reception, on , to Mr. Mark Wilks. Great interest will also be attached to the account of the case of Dr. Alice Burn, Medical Officer of Health for the County of Durham. Mrs. Ayers Purdie appeared for her in Durham, and won our case against the Inland Revenue — a notable triumph for the Cause. The Women’s Tax Resistance will join the Marchers at Camden-town on and proceed with the John Hampden Banner to Trafalgar-square.

Also from the same issue:

Enthusiastic Reception to Mr. Mark Wilks.

Two meetings; the same hall; the same man as the centre of interest; yet what a difference! In , Mr. Mark Wilks was in prison, and the Caxton Hall rang with the indignant demand for his release. In Mr. Mark Wilks was on the platform, and the Caxton Hall rang with enthusiastic appreciation of his service to the Woman’s Cause. “It is fitting that on this memorable day, when the Government has been defeated in the House of Commons, that we should meet to celebrate the defeat of the Government by Mr. Mark Wilks,” said Mr. Pethick Lawrence. One had only to scan the platform and glance round the hall on to note that the Women’s Tax Resistance League has the power to call together men and women determined to do and to suffer in order to win the legal badge of citizenship for women and the amending of unjust laws. Mr. Wilks and his brave wife, Dr. Elizabeth Wilks, had a fine reception, and their speeches were clear, straight challenges to all to carry on the fight. “We must never tire,” said Dr. Wilks, as she showed the injustice of the working of the income tax methods of collection, and told heartrending stories of the betrayal of young girls, “until we have won sex equality.” “If anyone fears that he has not courage to go to prison he will soon find, when he is inside, that one of its peculiar characteristics is to produce a determination and courage undreamed of to resist, not its discipline, which is a farce, but its tyranny, which oppresses the weak, and vanishes like the mist before the strong.” Thus, Mr. Mark Wilks; and, having been inside himself, he declared that he was most anxious that Captain Gonne should enjoy a similar experience, because he is resisting taxation, largely on account of the White Slave Traffic. “They seized an obscure man; let the important ones be seized. They did not know you were behind me; we will show the one or two men who really stand for the great scheme we call ‘Government,’ that we are behind Captain Gonne. I have been inside and know how to do it. Play the band and cheer. The effect is electric!”

Mr. Robert Cholmely, M.P., from the chair, blessed the Tax Resistance movement; Mr. Pethick Lawrence acclaimed it as part of a militant policy against a Government which abandons its Liberal principles and finds itself defeated; Mrs. [Charlotte] Despard rejoiced that the best men were standing by the women; Mrs. Cobden Sanderson pleaded for more recruits for the League to help it to find more Mark Wilks; Miss Bensusan and Miss Decima Moore delighted and amused everyone by their recitations of imaginary Antis and real tax collectors. A notable gathering on a notable day.


Are you sure you are not paying too much tax to John Bull? We have recovered or saved large sums for women taxpayers. Why not consult us? It will cost you nothing. Women Taxpayer’s Agency (Mrs. E. Ayres Purdie), Hampden House, Kingsway, W.C. Tel 6049 Central.

The following article, from the issue of The Vote is part two of a series that started on .

The Vote

A Red-Tape Comedy. — Ⅱ.

Red Herrings.

The importation into the case of a clause dealing with “foreigners” is obviously a red herring, and not to be tolerated for a moment. I interpose, therefore, to point out once again that the words of Section 45 are:— “Any married woman living with her husband.” My contention is that my client is “any married woman,” and so long as she comes within these words it does not matter if she is an aborigine or a messenger from Mars. So this red herring is abandoned, and another is introduced. The solicitor and the Commissioners enter into a desultory discussion as to whether the Crown does not possess an abstract right, under the Constitution, to levy tax on all its subjects. My client is suddenly appealed to, and is asked to state whether she claims to be a subject of the Crown, whether she “owes allegiance” to King George, and whether she has become naturalised in this country!

I am again obliged to object, and I meekly explain to the solicitor that I have always understood that married women cannot claim to be the subjects of anybody (except their husbands, possibly) or “owe allegiance” to any sovereign or government; neither can they possess a nationality or domicile, nor obtain naturalisation. He seems unable to take this in all at once, but in a minute or two it dawns upon him, and he says, “Ah! yes; that is so, I believe.”

The Commissioners appear very bewildered and quite unable to understand why married women should be in such an extraordinary situation. But as I have stated that it is so, and the solicitor has agreed to it, they have to let it go at that.

They then inquire whether my client’s husband is a subject of King George, &c., and I again object, explaining that we do not represent Mr. Burn, and therefore cannot speak for him, and that, whatever he is or may elect to be, it has nothing to do with our case.

For This Relief Much Thanks.

The solicitor now reads out, for the benefit of the Commissioners and the Surveyor, a decision given by Lord Cairns, who said:— “I am not at all sure that, in a fiscal case, form is not amply sufficient. If the person comes within the letter of the law, he must be taxed. On the other hand, if the Crown cannot bring the subject within the letter of the law, the subject is free. Equitable construction is not admissible in a taxing statute, where you can simply adhere to the words of the Statute.” “Oh, indeed, and so Lord Cairns said that, did he?” remarks a Commissioner in a tone showing that the declaration carried great weight with him. He seems quite relieved to find that somebody has said something definite and tangible, and grateful to the late lord for giving him such a clear lead. “And you think,” addressing the solicitor, ”that the Crown has failed to bring the appellant within the letter of the law?”

“I am of that opinion,” is his reply.

Gloomy Silence.

The Crown has nothing to say for itself now, and its representative, the Surveyor of Taxes, is reduced to gloomy silence. This is a good thing for everyone concerned, as had he offered to challenge this opinion, I am fully prepared to administer to him a dose of Lord Blackburn, who said; “No tax can be imposed on the subject without words in an Act of Parliament clearly showing an intention to lay a burden on him. I think the only safe rule is to look at the words of the enactment, and see what is the intention expressed by those words.” I should also have felt it my duty to quote Lord Cotton to him, who was of opinion that “a tax imposed upon the subject ought not to be enforced unless it comes fairly within the words.” Or I might even have been impelled to launch Lord Halsbury at his head, who goes further than all the rest, as he says: “Whatever the real fact may be, I think a court of law is bound to proceed upon the assumption that the Legislature is an ideal person who does not make mistakes. It must be assumed that it has intended what it has said. I think any other view of the mode in which one must approach the interpretation of a statute would be attended with the most serious consequences.”

But these weighty pronouncements are evidently not required on the present occasion, Lord Cairns having proved (to use his own expression) “amply sufficient.” So I can keep the others in reserve, to do me yeoman service in some future encounter with the Crown.

The Plight of the Crown.

And now a horrible idea has penetrated the mind of one of the Commissioners. He is the one who has been so impressed by Lord Cairns’ opinion; but it has at last occurred to him that this opinion may cut both ways. If Dr. Burn can secure immunity on the strength of it, so possibly may her husband, and he inquires anxiously: “Has the Crown any machinery by which it can reach Mr. Burn in New Zealand, and levy this tax on him?”

“There is none that I know of,” replies the solicitor. “Mr. Burn appears to be absolutely beyond the jurisdiction of the Crown, and out of reach of any fiscal machinery.” “Then what is the Crown to do? On whom is the tax to be levied? Here you have an income, and nobody can be made to pay the tax!” is the pitiful lament of the Commissioners.

At this point the expression of these gentlemen irresistibly reminds me of the two officials, Ko-Ko and Pooh-Bah, in Gilbert and Sullivan’s comic opera of The Mikado of Japan. It would not surprise me if they burst into “Here’s a state of things! Here’s a pretty how-d’ye-do!” They seem to see the tax on my client’s income (already standing at nearly £30) slowly but surely dissolving into thin air, like the immortal Cheshire Cat of Alice in Wonderland, leaving behind nothing but a grin. The solicitor shakes his head gloomily, the Commissioners are lost in speculation as to who will pay; the Surveyor of Taxes frantically insists that “Someone has to pay.” To which I reply that I have no objection, provided the someone is not my client. He can write to New Zealand and ask Mr. Burn to pay; or, if it is a matter of such great moment, why not pay it himself!

I point out that my client and I have no interest whatever in this aspect of the case, and that I do not feel inclined to cudgel my brains to find a solution of the difficulty into which the Crown has floundered. It must find a way out as best it can.

Useful Mother-in-Law.

Dr. Burn volunteers the information that her husband may be coming to England one of these days; in fact, it would never surprise her to see him walk in unexpectedly. This seems to afford a gleam of hope for the Crown. And when it further transpires that should a suitable appointment be offered to her Dr. Burn may herself cut the gordian knot by betaking herself to her native land, there seems to be a feeling that it is her duty to take herself off as soon as possible, and so relieve the Crown of her embarrassing existence.

“I suppose we shall have to hear something to show that the relations existing between the appellant and her husband really are of a normal character,” says a Commissioner to me. “Have you any evidence to give as to that?”

“Oh yes,” I reply, “we have brought a letter from her mother-in-law.”

Ethel Ayres Purdie

(To be concluded.)

You’ll have to wait until for the exciting conclusion.


Are you sure you are not paying too much tax to John Bull? We have recovered or saved large sums for women taxpayers. Why not consult us? It will cost you nothing. Women Taxpayer’s Agency (Mrs. E. Ayres Purdie), Hampden House, Kingsway, W.C. Tel 6049 Central.

The conclusion to Ethel Ayers Purdie’s “Red Tape Comedy” comes from the issue of The Vote:

The Vote

A Red-Tape Comedy. — Ⅲ.

The Letters.

In addition to the letter from her husband’s mother, we have also her husband’s latest letter, received a few weeks ago, and I propose that you shall read both of them, handing them over as I speak.

This proposition appears to be quite unexpected, and scarcely seems to commend itself to the Commissioners. The letters are received and handled in the most gingerly manner, and they appear quite at a loss what to do with them. I am requested to indicate which is which. I point out the one from the mother-in-law, and a Commissioner, after regarding it with a very dubious eye, remarks: “There’s a good deal of it, isn’t there? I don’t think we will trouble to read that. I suppose it is quite friendly,” and I reply, “Oh, absolutely,” as he hands it back to me.

They mere glance at the heading and signature of the other letter, and the solicitor enters these in a great book. The Commissioners seem to be feeling as if it is not quite gentlemanly or sportsmanlike to read another fellow’s letter to his wife, and are palpably anxious to get rid of it. So I say, to reassure them: “Pray don’t hesitate to read it. We are most anxious that you should; and, really, it is quite a nice conjugal sort of epistle, just such as a man would write to his wife.”

But this, instead of reassuring them, seems to make them more alarmed than ever. They positively decline to read the letter, and insist on handing it back to me, entirely disregarding the Surveyor of Taxes, who has been eyeing it hungrily and waiting for his turn to come. He is plainly itching to get hold of it, and to see whether he can find in it something which will serve for another objection. So I calmly proceed to put it away, whereupon he says: “May I look at that letter?” “Certainly,” I reply; but, naturally, I don’t intend that he shall read it, when the others have passed it unread, and as he leans forward to take it, I present him with one corner of the letter, while I retain a firm hold on the opposite corner. Consequently he can just “look” at it, and no more; and finding I don’t relinquish my hold on it, he can only say “Thank you,” and let it go again.

The solicitor here says: “I beg your pardon, but I quite omitted to notice how the letter from Mr. Burn began. Would you have the goodness to tell me?”

“With pleasure,” is my reply; and then I say, in solemn tones: “It commences thus: Dear Alice—” “Thank you very much,” he says, and writes in his big book again. As far as I can see, it is duly entered on the official record that the appellant receives letters from her husband, who calls her “Dear Alice.”

Dr. Burn is asked to explain what she is doing in England all these years, and why she left New Zealand. She replies that she had a two-fold reason, namely, the better education of her child, and the obtaining of a medical degree for herself so that, by practical experience of Public Health methods as administered in this country, she might be qualified for an official appointment in her own country whenever opportunity offered. But although she does not say so, she seems to have reached the conclusion that if this case is to be taken as a criterion of English methods and administration, they are not exactly calculated to qualify anyone for anything but a lunatic asylum, and that her own country could teach England a thing or two.

After a few more desultory and half-hearted inquiries as to where she obtained her degree, who paid her fees, whether her husband sends money to her, and so forth, the Commissioners announce that they have heard all they want to hear, and request us to retire while they consider their decision.

The Verdict.

The appellant and myself sit in an ante-chamber, simmering with suppressed amusement. There are signs that tea is being partaken of by somebody, but none is offered to us. After some ten to fifteen minutes have elapsed we are recalled, and the solicitor explains to us that in order to justify the Commissioners in the decision at which they have arrived, they desire Dr. Burn formally to confirm the statement which I had made on her behalf, namely, that she is not judicially separated from her husband. This done, the solicitor says he will have to place on record how long she has been married, and the year in which the marriage took place, which is a bit of a poser, for Dr. Burn, like most of us, cannot remember these details off-hand. I know I never can myself, and I proceed to apologise for not having brought “her marriage lines” along, but am politely assured that it was not necessary, and a simple statement will suffice. Meanwhile, my client, by a prodigious effort of memory, has recalled how old she was when she was married, and by carefully subtracting this from her present age the required information is reached. She further recollects that it was “in the month of September.” This brilliant feat of memory is quite satisfactory; but as reference has been made to a child, its sex, age, and present location are required to be known, also if it is the only one. When all this domestic history has been duly entered in the big book, as if it were a Family Bible, the decision of the Commissioners is at length announced. It is:—

That the appellant’s case has been fully established, the Crown has failed to show any legal authority for taxing her, and therefore the assessment must be canceled.

“On a Point of Law.”

The surveyor, on behalf of the Crown, declares his dissatisfaction with their decision “on a point of law.” Hitherto, his great point, strenuously maintained by him throughout the case, was that there was no point of law about it at all, but only a “point of fact” Dr. Burn, being only a layman, is intensely astonished and perplexed by this sudden volte-face. But the rest of us, being old hands, and knowing that the decision has to be accepted as absolutely final, except one on a point of law, do not trouble ourselves about his “lightning-change” tactics, as we can fully appreciate his anxiety to save his face or, rather, the face of the Crown.

He hints that his Department will apply to have a case stated in the High Court, with the object of upsetting the decision. The others look as if they deem it very unlikely that the Department will do anything so foolish, and a Commissioner, smiling very affably, remarks to me: “You understand, of course, that this is only professional dissatisfaction. He is obliged to say these things.”

“I fully understand, and we are quite satisfied,” is my reply. “I think we need detain you gentlemen no longer, and will wish you good-day.” They are all standing up, the solicitor holds the door for us, and we are bowed out with the utmost respect.

(Most women will have observed that a man is never so respectful to our sex as when we have met him on his own ground, and bowled him out in a fair fight.)

Dr. Burn and I, however, are glad to escape from the realms of Topsey Turveydom, and to find ourselves once more amidst realities, and amongst plain, practical people whose lives are ruled by common-sense and not by tortuous red-tape and freakish traditions.

The Crown’s “Second Thoughts.”

The Crown has since indulged itself in “second thoughts” over the Commissioners’ decision, with the following result:—

Commissioners of Taxes.
Gateshead, .

Dear Madam,— Re Dr. Alice M. Burn. With reference to this appeal, heard at Durham on , and the dissatisfaction with the decision then expressed by the Surveyor of Taxes, I am instructed by my Commissioners to inform you that they have received a formal intimation that the Board of Inland Revenue do not intend to take any further action in the matter. — I am, yours faithfully,

H. Swinburne

Mrs. E. Ayres Purdie, A.L.A.A.

Mr. Swinburne is the solicitor and clerk to the Commissioners, and the above communication was quite spontaneous and unsought by me.

It strikes me as being exceedingly comic, because on looking back I find that Somerset House told me in two consecutive communications in , that Dr. Burn was correctly assessed, was not living with her husband, and Section 45 of the Income-Tax Act did not apply to her case, followed by peremptory demands for immediate payment.

In , they wrote: “Dr. Burn is living in England, and is therefore not living with her husband, who is in New Zealand. The duties are long in arrear, and payment cannot be allowed to be further deferred.” By , they had got themselves into such a frantic state as to be threatening Sheriff’s officers, writs of arrest and imprisonment, and various other nonsense. While the Surveyor of Taxes, not to be outdone by his superior officers, likewise indulged in extremely impertinent letters to me. In one dated Newcastle, , he said: “In reply to your letter of yesterday I beg to state that Dr. Burn is chargeable with Income-tax. You have misread Section 45. Be good enough to suggest to your client the desirability of paying the tax due without delay.” Again, in , he wrote from Sunderland: “I have to state that the assessment (on Dr. Burn) appears to be quite in order. I am quite unable to follow your statement that the assessment of your client is ultra vires. If you think you have any valid ground of objection, it will be necessary to state it specifically.”

And this after I had been stating the ground of objection in specific terms for months past.

No Taxation Without Representation.

There is a moral in the foregoing; in fact, many morals. Dr. Burn in her own land is a citizen possessed of equal rights and status with any other citizen.

She could not have proved more clearly how a colonial woman, by coming to this benighted and effete England loses absolutely all status, even the status of a taxable unit, and is regarded as the mere shadow and appendage of some male person.

The Government says, “Representation goes with Taxation,” and a woman has replied: “No Representation goes with No Taxation.” Let all the other women, married and single, hurl the same challenge at the Government which denies us representation and a voice in the expenditure of public money. If they all do this, something has got to happen.

Ethel Ayres Purdie.

[The End.]

For part 1 see The Picket Line, . For part 2 see The Picket Line, .